Generická maskulina jsou výrazy v mužském rodě, které jsou zamýšleny tak, aby zahrnovaly všechny adresáty, nejenom muže. Když se typicky diskutuje o tom, jestli by se mělo přidat učitelům, samozřejmě se myslí i na finanční situaci učitelek. Toto generické užití mužského rodu ale nemusí fungovat vždy. Když se vás někdo například zeptá, jakého zpěváka posloucháte nejraději, pravděpodobně se vám nejdříve vybaví mužská jména a jména zpěvaček vám na mysl vytanou až později, pokud vůbec. Tento princip ale funguje i v opačném gardu, u genericky zamýšlených výrazů v ženském rodě. Shání-li proto nějaký podnik servírku, nával potenciálních číšníků se nejspíše nedostaví. I bez těchto konkrétních problémů si ale můžeme klást principiální otázku, jestli je v pořádku, když při vyjadřování počítáme primárně s muži a ženy či nebinární osoby zohledňujeme, pokud vůbec, až v druhém či třetím sledu.

V další části své přednášky se proto zaměřím na to, jaké různé možnosti čeština k řešení těchto problému nabízí a jaké jsou jejich (ne)výhody. Obecně totiž platí, že kategorii genderu lze v jazyce buď potlačovat, nebo naopak zvýraznit. V prvním případě můžeme místo o studentech hovořit o studujících, případně používat výraz studentx. V druhém případě se nabízí tvary typu studenti a studentky nebo různé formy kombinovaných tvarů typu student*ky.

Přednáška si v žádném případě neklade za cíl kohokoliv nutit k inkluzivnímu jazyku. To, jak se kdo vyjadřuje, je ostatně výsostně individuální záležitost. Jejím cílem je ale přiblížit publiku důvody, které mnohé vedou k tomu, že se o genderově inkluzivní jazyk alespoň snaží. I když bude pozornost v prvé řadě zaměřena na situaci v češtině, pro srovnání bude brán zřetel také k situaci v jiných jazycích.

Martin Konvička (*1988) pracuje na katedře nederlandistiky na Svobodné univerzitě v Berlíně. Vystudoval německou a nizozemskou filologii na Univerzitě Palackého v Olomouci a obecnou jazykovědu na Svobodné univerzitě v Berlíně. Zabývá se historickou jazykovědou, jazykem online komunikace a dějinami jazykovědy. Věnuje se také popularizaci lingvistiky v tištěných periodikách a na sociálních sítích.

Pokračujeme v živých přednáškách. Každý pátek krátce před pátou se setkáváme v budově Přírodovědecké fakulty na Benátské 2 v Krajinově posluchárně B14, která se nachází ve druhém mezipatře.

Přestože stále pořizujeme záznamy a zachováváme i streamování, budeme velmi rádi, když vás uvidíme osobně na přednášce v sále.

Událost na Facebooku: https://www.facebook.com/events/1337304493959593/

Odkaz na stream: https://www.youtube.com/watch?v=VmtxtHCdXs4

Pokud se vám naše přednášky líbí, můžete nám pomoci s jejich přípravou a zveřejněním. Přispět na projekt můžete zde: https://www.startovac.cz/patron/vasi-patecnici/